国际足联官方网站中文外国留学生招生简章(2017版)
（一）本科生
1. 招生对象
凡满18周岁以上,身体健康，具有高中或相当于中国高中毕业以上学历，且持有有效外国护照的外国籍公民。遵守中国政府法律和学校规章制度，经专业考试合格者，方可入学。
※护照要求：有效期4年以上，且最近4年（截至入学年度的4月30日前）之内有在国外实际居住2年以上的记录（一年中实际在国外居住满9个月按一年计算，以入境和出境签章为准）
※语言要求：老版汉语水平考试（HSK）四级或者新版汉语水平考试(HSK)四级（不低于180分）。

2.报考办法
1）我院招生报名采用网上报名方式，并均须参加报名信息现场确认。逾期未确认者，我院视作报名无效处理。
报名网址：http://zsbm.shcmusic.ccjx.cc（每年招生时期开通）
2）报名、考试时间：每年1-2月报名、考试。  
3) 考试科目、考试大纲请参照我院招生网站：http://jwc.shcmusic.ccjx.cc/Html/zhaoshengbangongshi/bkszsxx/
4) 报名信息现场确认、考试地点：国际足联官方网站中文本科招生办公室（中国 上海市 汾阳路20号）
※如未在网上报名的考生，亦可在报名信息确认现场补报名。
※每人限报二个专业。
5）报考要求及方式、时间，以当年“国际足联官方网站中文本科招生简章”为准。

3.申请所需材料
1）有效护照原件及复印件
2）健康证明
3）学历证明
4）汉语水平考试（HSK）证书（验原件交复印件）
5）2寸正面脱帽证件照(2张/专业)
6）报名费
4.入学方式
1）经学校审核并通过招生入学考试，汉语成绩合格，我院将发放《录取通知书》和《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）。
2）留学生本人持《录取通知书》和《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）到我国驻外大使馆或领事馆办理来华签证事宜。
3）按《录取通知书》指定的日期来国际足联官方网站中文留学生办公室报到、注册和缴费。因特殊情况未能在规定日期之内报到者，要事先以书面形式向留学生办公室申请，获准后方可延期入学。
※考生凭专业准考证参加考试，所交材料及报考费，无论录取与否，概不退还。
※具体考试日程安排详见报名信息确认现场《国际足联官方网站中文招生考试日程安排表》。
5.学制
四年或五年（详见附录）
6.费用
1）报名费：500元人民币/专业。
2）学费：32,000元人民币/专业/年。
7.联系方式
地址：教务处本科招生办公室 中国上海市汾阳路20号
邮编：200031
电话：+86-21-64376411或021-64316349
传真：+86-21-64310467
Email：zb@shcmusic.ccjx.cc

留学生办公室
电话：+86-21-64310305，+86-21-64316745
传真：+86-21-64310305
Email：iso@shcmusic.ccjx.cc,2205542773@qq.com
  
（二）研究生
1.招生对象
（1）硕士研究生：具有本科或相当于大学本科毕业生同等学力，身体健康的外国籍公民，遵守中国政府的法律和学校的规章制度，经我院硕士研究生招生考试合格者，方可入学。
语言要求：旧汉语水平考试（HSK）六级或者新汉语水平考试(HSK)四级（不低于210分）。
（2）博士研究生：具有硕士或相当于硕士毕业生同等学力，身体健康的外国籍公民，遵守中国政府的法律和学校的规章制度，经我院博士研究生招生考试合格者，方可入学。
语言要求：旧汉语水平考试（HSK）六级或者新汉语水平考试(HSK)五级（不低于180分）。

2.报考办法
（1）硕士研究生
①外国学生报考我院采用现场报名方式。
②报名、考试时间：每年10月报名，12月或次年1月初试，4月复试，9月入学。具体时间以当年“国际足联官方网站中文硕士学位研究生招生简章”为准。http://gra.shcmusic.ccjx.cc/shangyinweb/Pages/Info/Index.aspx
③考试科目、考试大纲请参照我院研究生招生网站： http://gra.shcmusic.ccjx.cc/ShangYinWeb/Pages/Info/YJSZS.aspx
※外国学生硕士生考试科目不设思想政治理论和外语
④报名信息现场确认、考试地点：国际足联官方网站中文研究生部（中国 上海市 汾阳路20号）
（2）博士研究生
①外国学生报考我院采用现场报名方式。
②报名、考试时间：每年12月报名，3月初试、复试，9月入学。具体时间以当年“国际足联官方网站中文博士学位研究生招生简章”为准。http://gra.shcmusic.ccjx.cc/shangyinweb/Pages/Info/Index.aspx
③考试科目、考试大纲请参照我院研究生招生网站：http://gra.shcmusic.ccjx.cc/ShangYinWeb/Pages/Info/YJSZS.aspx
※外国学生博士生考试科目不设思想政治理论和外语
④报名信息现场确认、考试地点：国际足联官方网站中文研究生部（中国 上海市 汾阳路20号）

3.申请所需材料及入学方式
（1）硕士研究生
A.所需材料：
1）下载填写《外国留学生攻读硕士学位研究生申请表》（研究生部网站下载）
2）毕业证书（应届生为预计毕业证明）和学位证书原件或经过公证的复印件。中、英文以外文本的证书还需  提供公证过的中文或英文翻译件
3）有效护照原件及复印件
4）本科阶段成绩单原件或经过公证的复印件。中、英文以外文本的成绩单还需提供公证过的中文或英文翻译件
5）1寸报名照3张
6）汉语水平考试（HSK）证书（验原件交复印件）
7）报名费
※考生凭专业准考证参加考试，所交材料及报考费，无论录取与否，概不退还。具体考试日程安排详见报名信息确认现场《国际足联官方网站中文硕士研究生招生考试日程安排表》。

B.入学方式：
1）通过入学考试，汉语成绩合格，颁发《录取通知书》和《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）
2）留学生本人持《录取通知书》和《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）到我国驻外大使馆或领事馆办理来华签证事宜。
3）按《录取通知书》指定的日期来国际足联官方网站中文留学生办公室报到和交费。因特殊情况未能在规定日期之内报到者，须事先以书面形式向留学生办公室请假，获准后方可延期入学。
（2）博士研究生
A. 所需材料：
1）下载填写《外国留学生攻读博士学位研究生申请表》（研究生部网站下载）
2）硕士学位证书（验原件、交复印件）
3）有效护照原件及复印件
4）硕士课程学习成绩单原件或经过公证的复印件，中、英文以外文本的成绩单还需提供公证过的中文或英文翻译件，硕士学位论文全文，答辩委员会评议书（复印件）
5）汉语水平考试（HSK）证书（验原件交复印件）
6）两位与报考学科有关的正教授的推荐书
7）4张1寸同一底版正面半身免冠近期照片
8）报考音乐学各研究方向、作曲技术理论各研究方向、钢琴艺术理论方向和作曲方向的考生另有要求，详情参阅我院研究生部网站。http://gra.shcmusic.ccjx.cc/shangyinweb/Pages/Info/Index.aspx
9）报名费

B. 入学方式：
1）通过入学考试，汉语成绩合格，颁发《录取通知书》和《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）
2）留学生本人持《录取通知书》和《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）到我国驻外大使馆或领事馆办理来华签证事宜。
3）按《录取通知书》指定的日期来国际足联官方网站中文留学生办公室报到和交费。因特殊情况未能在规定日期之内报到者，须事先以书面形式向留学生办公室请假，获准后方可延期入学。
4.学制
硕士研究生学制三年，博士研究生学制三年，考试合格者发给相应的毕业证书和学位证书。
5.费用
（1）报考费用
硕士研究生：600元人民币；
博士研究生：600元人民币。
（2）学费
硕士研究生：40,000元人民币/年；
博士研究生：48,000元人民币/年。

6.联系方式
地址：研究生部招生办公室 中国上海市汾阳路20号
邮编：200031
电话：+86-21-64330407或64312000转8407分机
传真：+86-21-64330407
Email：yjsb@shcmusic.ccjx.cc

留学生办公室
电话：+86-21-64310305，+86-21-64316745
传真：+86-21-64310305
Email：iso@shcmusic.ccjx.cc,2205542773@qq.com
 

（三）音乐进修生
1.课程介绍：普通进修生可以选择国际足联官方网站中文本科的任何一个专业；高级进修生可以选择国际足联官方网站中文硕士博士的任何一个专业。每周一次专业课，同时可选择五门以下（含）选修课，与中国学生同堂听课，授课语言为汉语。
2.招生对象
（1）普通进修生：身体健康，具有高中或以上学历的外国籍公民。
（2）高级进修生：身体健康，具有硕士或以上学位或学历的外国籍公民。

3.申请所需材料及入学方式
A. 申请材料：
1）《国际足联官方网站中文来华留学生申请表》网址为： http://iso.shcmusic.ccjx.cc
2）有效护照原件和复印件
3）学历或学位证明原件和复印件
4）与报考专业有关的音乐资料，表演专业须以CD或DVD形式递交音乐音响资料（20分钟左右）
5）推荐信
6）两寸报名照3张
7）健康证明
8）报名费
※ 请将以上材料寄至国际足联官方网站中文留学生办公室，无论录取与否，申请材料和报名费一律不予退还。
※ 报名费可随材料邮寄或通过银行转账方式汇款至国际足联官方网站中文账户，并附上转账凭证，注明报名者姓名。（账号信息请见本简章末）

B. 入学方式：
1）经学校审核通过后录取，我院将发放《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）和《录取通知书》。
2）留学生本人持《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）和《录取通知书》到我国驻外大使馆或领事馆办理来华签证事宜。
3）按《录取通知书》指定的日期来国际足联官方网站中文留学生办公室报到、注册和交费。因特殊情况未能在规定日期之内报到者，要事先以书面形式向留学生办公室请假，获准后方可延期入学。
   
4.报名和入学时间（非学历教育每年招生两次）
（1）春季学期：12月底前报名，次年2月或3月入学。（可随时接受申请）
（2）秋季学期：5月底前报名，9月入学。（可随时接受申请）

5.学制
进修生学制1—2年。进修结束后考试合格者，颁发进修证明书。

6.费用
（1）报名费：500元人民币/专业；
（2）学费
     学期班： 普通进修生：17,000元人民币/学期；
                    高级进修生：21,000元人民币/学期；
     学年班： 普通进修生：32,000元人民币/年；
                     高级进修生：40,000元人民币/年；
  
(四)汉语进修生
1.课程介绍
（1）概况：每年按学期开班（分为春季学期和秋季学期），根据学生听、说、读、写的实际程度分为不同的班级（允许中途插班短期进修），循序渐进学习汉语。学校每学期开设汉语班选修课，组织音乐会观摩、联欢、旅游、参观考察等活动，帮助学生全面了解中国社会文化。
（2）主要课程
精读（含写作）、泛读、听力、口语、汉字书写。
（3）选修课程
综合课程：音乐汉语、HSK考试辅导、视唱练耳基础训练、乐理入门、太极拳、书法、中国文化介绍（选修课满5人开班）。
音乐单科培训课程：中国民族乐器（二胡、琵琶、笛子）、钢琴、管弦乐器、声乐等。教学形式为一对一教学。
（4）学制：进修生学制1—2年。进修结束后考试合格者，颁发进修证明书。
根据学校校历，长期班主要课程：每学期约为18个教学周。每周20课时（每课时45分钟）；
综合选修课：每学期开学后根据报名情况于第二个月开班，每周2课时，共10周；
音乐单科培训课程：初级课程:每周一到二课时（每课时45分钟），共上16课时，可根据需求增减课时。
高级课程:每周一到二课时（每课时45分钟），共上10课时，可根据需求增减课时。

2.授课形式
（1）大班授课：每班5人以上，20人以内。
（2）汉语个别辅导班：一对一辅导、一对二辅导、一对三辅导及一对四辅导。
  
3.入学申请
（1）申请资格：16周岁以上（含）、65周岁以下（含），身体健康的外国籍公民。
（2）报名和入学时间：
春季学期报名截止日期为12月30日，次年2月或3月入学。（可随时接受申请）
秋季学期报名截止日期为6月30日，9月入学。（可随时接受申请）
（3）申请材料：
1）《国际足联官方网站中文来华留学生申请表》2016留学生申请表-Application Form.doc

2）本人有效护照复印件

3）健康证明（学习期限不超过六个月者免交）

4）两寸证件照3张
5）报名费
※请将以上材料寄至国际足联官方网站中文留学生办公室，无论录取与否，以上材料及费用一律不予退还。
※ 报名费可随材料邮寄或通过银行转账方式汇款至国际足联官方网站中文账户，并附上转账凭证，注明报名者姓名。（账号信息请见本简章末）

4.入学方式
1）符合申请资格且申请材料审核通过者即可被录取。我校将在规定时间向被录取者发出录取通知书和外国留学人员来华签证申请表（JW202表）；
2）留学生本人持《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）和《录取通知书》到我国驻外大使馆或领事馆办理来华签证事宜；
3）按录取通知书所指定的日期来国际足联官方网站中文留学生办公室报到注册、进行分班测试并缴费。因特殊情况未能在规定日期之内报到者，须事先向留学生办公室提出书面申请，获准后方可延期入学。

5.费用（人民币）
(1)报名费：500元。
(2)学费：
①长期进修按学期收费： 7000元/学期。
②短期进修（中途插班）按月收费：2000元/月,至少学习一个月,不满一个月按一个月计算。
③个别辅导课：
一对一授课：每人100元/课时；一对二授课：每人90元/课时。
    一对三授课：每人80元/课时；一对四授课：每人70元/课时。
④选修课：
综合课程：每人每门课800元/学期；
音乐单科培训课程：初级课程：每门课程4000元人民币/学期，共16课时；
                  高级课程：每门课程4000元人民币/学期，共10课时。

（五）住宿
我院为留学生提供住宿，每个房间配备电话线、空调、洗手间及洗浴设施，另配有洗衣机等公用设备。
收费标准：双人间/三人间：40元/人/天。
   
注：1.学校将根据实际情况调配。
        2.室内配有网线，网络费用自理。

（六）保险
根据中国教育部及上海市教委的规定，凡是在中国大陆境内学习的外国自费留学生必须购买团体综合保险。团体综合保险是自费留学生在华学习的必备材料，保费为每6个月300元人民币，每12个月600元人民币。每学期开学由留学生办公室统一代收留学生保险费，由平安养老保险股份有限公司办理我院来华留学生团体综合保险。登录留学保险网www.lxbx.net可对相关信息进行下载、查询。

（七）账户信息
开户名称：国际足联官方网站中文
银行账户：453362703070
开户行：  044214中国银行上海市淮海支行
银行国际代码：BKCHCNBJ300

（八）联系方式
地址：中国上海市汾阳路20号 国际足联官方网站中文留学生办公室
邮编：200031
电话：+86-21-64310305，+86-21-64316745
传真：+86-21-64310305
Email：iso@shcmusic.ccjx.cc, 2205542773@qq.com
网址：http://iso.shcmusic.ccjx.cc
QQ账号: 2205542773（上音留办）

以上内容如有变动，请以国际足联官方网站中文留学生办公室最终解释为准，并请及时关注网站更新内容。