邢唷> Y[X欹€ 餜"Dbjbj嚦嚦2N遒遒 8Q4S*h(9999)))))))$,]/X)])99Z *99)) 'h'90 >澓^r'v)#*0S*'// '/'))S*/ : 2018t^ Nwm慺gf[!h--N齎lPNy橆v3u鲖h Application Form 2018 Shanghai Summer School Traditional Chinese Music Program 覻 T Name覻 Family name T Given name gqGr Photo-N噀覻 TChinese name齎M| Nationalitygq鱏x Passport No.gq gHeg Valid Until'`+R Sex鶴u錯g Date of birth 鶴u0W筽 Place of birth梉Ye酧餘 ReligionZZ鸜秗礠 Marital StatusKb:g Mobile phone No.8lEN0W@W Permanent address 5u輯 Telephone No.:愥O0W@W Postal address EmailAddress gTf[哠 Highest Academic Degree ObtainedL€N Occupation誯Nb!h Educational Background and Major耂燫衏貧韘attend Advanced Class ? %/fyes a:耂燫孨醼y橆vattend Erhu program? %/fyes b:耂燫餢PNy橆vattend Voice program? %/fyes c:耂燫4ty橆vattend Piano program? %/fyes 耂燫SO寶韘 attend Beginners Class %/fyes a:耂燫孨醼y榓ttend Erhu program? %/fyes  Il韹f[`N蟸哠Chinese Language Learning Experience (WUOYf[`Nplaces of study % (W,g齎Home % (W-N齎in China % vQ諲0W筫other places f[`N鰁魰hours of study % <100 hours % 100<"300 hours % 300<"600 hours %600<"900 hours % 900<"1200 hours % >1200 hours (WNS婲舃軴篘 Guarantor in China齎M| Nationality5u輯 Telephone No.N珗舃軴篘sQ鹼 Relation to the ward (WNS婲舃軴篘軴翄 裿cw鍕u N蜰婲egNSf[`N顅剉錘Y剉;m≧v^軴翄u悎[-N齎誰媉0 cw肙鍕u猂汻f[`Nv^u悎[ Nwm髼PNf[b杽vTy樐夃z6R0 cw肙鍕u c鰁硚Ty9(u 鍕u N齹/e豊 gsQ9(u鰁 1ub#/e豊0 #嶅u(W Nwm髼PNf[b杅[`Ng魰裇uaY婲Ee剉Yt錧\O0 Guarantor in China hereby affirm that I ll supervise my ward not to do anything that is not permitted for an international student in China; and I assure that my ward will abide by the laws of the People抯 Republic of China. I抣l urge my ward to study industriously and observe the pertinent rules and regulations of the university. I抣l urge my ward to pay the necessary fees on time; and I will be liable to my ward for the payment which in case my ward is unable to pay the fees. I抣l handle the emergency and accidents that my ward shall have during his/her study period at Shanghai Conservatory of Music. (WNS婲舃軴篘~{W[ 錯g Signature of Guarantor in China Date  3u鲖篘軴翄/I hereby affirm that N饛Ty3u鲖-NkX橯剉臽礠/fw瀃鄀飲剉/All the information in this form is true and correct ,NTVh  ( 0 H J N T l , 6 J T t    " $ R 鲰鲣鲈呛妭妭妭妭妭妭妭妭妭妭妭妭妭妭妭妭y妭hoCJPJo(h琧CJPJh琧CJPJo(haBhaB5丆JPJaJo(h琧5丆J\乤Jo(h琧5丆JPJaJhaB5丆JPJaJo(h琧5丆JPJaJo(h;4h;45丆JPJaJo(h CJ,PJo(haBCJ,PJo(h琧CJ,PJo(/,N   $ $If $$Ifa$ $dpa$gdaB$dpa$$a$ $ & ( J L ]WWW$Ifkd$$If4擼謀潺v6&<f `0R(44 laP4ytL N V n z pjjjjjj$Ifkd$$If4敱諪潺v6&  0R(    44 laP4yt * pjjjjjj$Ifkd$$If4敾諪潺 Z6&€ € € 0R(    44 laP4yt* , 8 J V t | pjjjjjj$IfkdU$$If4斉諪潺 Z6&€ € € 0R(    44 laP4yt pjjjj$Ifkd$$If4敳諪潺 Z6&€ € € 0R(    44 laP4yt  & ( 'ikdZ$$If4斴潺6&€R(0R(44 laP4ytaB$Ifikd$$If4旞潺6&€R(0R(44 laP4yt3K( * F H T  }|kd$$If4敎0潺6&€€d0R(44 laP4yt$If    > @ F H T Z 0 2 @ l n z | ~ :<jn鲱鲱鲱庵酥街测ももも炙肘街獠肘も湏鲱鰥乿乿乿h琧OJPJaJo(h琧PJaJo(h{CJPJo(haBCJPJo(hCJPJh hCJOJPJo(h hCJPJh hT0CJOJPJo(h hT0CJPJh hT0CJPJo(h hCJPJo(h琧CJPJh琧CJPJo(-  V @ }}}t}tt $Ifgd$If|kd$$If40潺6&€€d0R(44 laP4yt <^}}}}jj ;$IfWD^ `;gdaB$If|kd3$$If4敻0潺6&€€d0R(44 laP4ytT0$&HJ^`fh2<BR|~€(]b鲭汶蛛蛛穗蛛蛛蛛啦氅々々々々々々槍槂榹榹榹榹榹榹h琧CJPJh羮CJPJo(haBh羮CJPJo(h琧CJPJo(haBCJPJhaBCJPJo(haBhaBOJPJaJo(h" &OJPJaJo(haBOJPJaJo(h琧OJPJQJaJo(h琧PJaJh琧OJPJaJo(hy"PJaJo(0 >$Ifikd$$If4潺6&R(0R(44 laP4ytT0>@BT€pjjjj$Ifkda$$If4敊諪潺6&# €0R(    44 laP4yt Lpjj````jj & F$If$Ifkd4$$If4敶諪潺6&# €0R(    44 laP4ytT0 JL.024jlikd$$If4敱潺6&R(0R(44 laP4yt3K$If 勑$If^勑gdaB & F$IfgdaB & F$If HJL`&,.024@h<8<<<<<===*=h====>>>> >>>:><>d>z>>>>>>>@?B?鲱鲱鲱鲱鲱鲱鲱鲱鲱鲱鲡鲱鲱鲱兮鲂鲱鲱鑫鲱鲱鲱鲡鲱鲱鲱鲂鲂雒鲑龊霰鲑鲑鲑h3KCJPJo(h CJPJo(h琧>*CJPJo(UhaBCJPJo(h羮CJPJo(haBhaBCJPJo(h琧CJPJh琧CJPJo(Fj===>>> >:><>H>pc & Fd$Ifikd $$If4斨潺6&R(0R(44 laP4yt3K$If $IfgdaB & F$IfgdaB & F$If (W Nwm髼PNf[b杅[`Ng魰 u悎[-N齎剉誰媉孴f[!h剉膲鄗6R/ I shall abide by the laws and the regulations of People s Republic of China and Shanghai Conservatory of Music. 3u鲖篘~{W[: 錯g Applicant s signature Date  3u鲖篘(W衏,g3u鲖h場e 梺 T鰁衏 NRPg檈 gq YpS鯪 8h@b楏椡TD崣eCDbDVD臢P栃c貧韘f[XT衏汷 *N篘€{哠 4)vQ諲e圗QD崣e俌╟P冡OI{ @b g TPg檈颯惽彯惸[b異鯪筫_悿Ngq YpS鯪梺4 ggqGr剉Nu 0W@W-N齎 Nwm^~l3栵20鱏 Nwm髼PNf[b朰uf[u濺lQ異200031 異眥 HYPERLINK "mailto:2205542773@qq.com" 2205542773@qq.com  Applicants must submit the following documents along with this form when applying a) A copy of passport b) Audio recording in CD or DVD formOnly for Advanced Class c) Resume d) Other Attachmentsrecommend letters etc. All documents can be submitted by email or sent by post. (passport copy should be the page with the photo of the passport-holder.) Address: International Students Office of Shanghai Conservatory of Music, No.20 Fen Yang Road, Shanghai, 200031 P.R.China Email:  HYPERLINK "mailto:2205542773@qq.com" 2205542773@qq.com     H>|>>>>>>@?B????h@擛A$A~A€A咮圔|CD dh$G$IfgdaB dh$G$If勔.$IfWD^勔`.$If d$If & Fd$IfB?H?J?p????????h@j@欯篅繞艪訞蹳A$A&A*AA~A€A咮圔欱訠蹷C"ChC奀孋睠訡谻贑麮﨏DDDD鲫怫怅坳鲆闪纱喘ι澊纱梢梢闪闪闪蓱辽翍蓱埳踿jh,=Uh羮PJaJo(jh琧PJUaJh3KPJaJo( h aJo( h琧aJo(h琧PJaJnHo(tHh琧PJaJh琧PJaJo(haBPJaJo( h琧PJo(h琧CJPJjh琧CJPJUh琧CJPJo(0DDDD D DDDDDDD D"D||||gdy"|kd $$If4 0潺6& I0R(44 laP4yt D DDDDDD D"D h琧PJo(jh,=Uh,=0182P皞. 捌A!奥"奥#7$7%癝班 愋$$If栦!vh55<5f 5#v#v<#vf #v:V 4擼0R(++,55<5f 5aP4yt$$If栦!vh555#v#v#v:V 4敱0R(++555aP4yt$$If栦!vh5 5 5 #v #v #v :V 4敾0R(,5 5 5 aP4yt$$If栦!vh5 5 5 #v #v #v :V 4斉0R(,5 5 5 aP4yt$$If栦!vh5 5 5 #v #v #v :V 4敳0R(,5 5 5 aP4yt$$If栦!vh5R(#vR(:V 4旞0R(,5R(aP4yt3K$$If栦!vh5R(#vR(:V 4斴0R(,5R(aP4ytaB$$If栦!vh55d#v#vd:V 4敎0R(,55daP4yt$$If栦!vh55d#v#vd:V 40R(,55daP4yt$$If栦!vh55d#v#vd:V 4敻0R(,55daP4ytT0$$If栦!vh5R(#vR(:V 40R(5R(aP4ytT0$$If栦!vh5# 55#v# #v#v:V 4敊0R(++,5# 55/ aP4yt$$If栦!vh5# 55#v# #v#v:V 4敶0R(++,5# 55aP4ytT0$$If栦!vh5R(#vR(:V 4敱0R(5R(aP4yt3K$$If栦!vh5R(#vR(:V 4斨0R(5R(aP4yt3K$$If栦!vh5 5I#v #vI:V 4 0R(5 5IaP4ytb 66666668 0@P`p€6888 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€8XV~PJ_HmH nHsH tHJ`J ck噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A $ 貫祂=刉[SONi@N nf恏*B*`Jph22 u w Char CJaJKH22 u Char CJaJKH.". yb鑜Fh噀,gCJaJR2R u w'a$$G$&dP 9r  CJaJKH@ B@ ua$$G$ 9r  CJaJKHPK!倞[Content_Types].xml瑧薺0E鲄卸豶(ヘ微Iw},浔-j弰4 蛇w旄P-t#b螜{U畯銧擉T閁^h卍}悒)蛔*1P' 揯鬃W孱0)櫐T闉9<搇#ぼ$yi}佸;纞@囨(顚跄H滖男u* D谞z內/0娗盃瘥 $€ X3aZ⒁锣,癉0j~3叨蝏沩~i>赝3縗`?/[G殁\!-跼k.搒曰..椃碼婵?PK!ブх6 _rels/.rels剰蟡0 囷吔冄}Q颐%v/C/(h"脎O 劋秣=畫旂 毆免C?薶醰=偵叅%[xp啠{鄣_糚眩<10堎O糝瓸d焉襃E4b$q_槥6L吁R7`畯ㄉ趁0虨O,錏n7擫i鋌〃/鉙綈╡械根铸PK!kytheme/theme/themeManager.xml 蘉 @醹愘7c(Eb菜CA菭覠圩邈7芜諞K Y, 奺.埛饇,ㄚH,l崆骈x纱逫萻Q}#諓叚递 值+!,較$j=婫W栌)釫+& 8PK!mQtheme/theme/theme1.xml靁MoE#F{oc'vGuh覨盵糟x=逎zvg53Nj廐H垈z饴昛 $石I)*E阓酀欇鮊&IA!裎>秣羌3緓镹男>掤搁U蟇L0斈屵呖z迃rx鳔脅稔h9T8奣/魁煜?鍃Y雒'蟸3S琦棌~蜩鶅O_|w)馉镉圚t=乤+d NG1-Rl苼1諶J鴚T锠疢1Kc柩"o he浪撣幝絇L-憒%绗臙甴Y7'qP.\L姼=岟薲穛炷3I爋fi墸.帽墘BRb-J款P_p蒅 茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o7;7Q嫵2染媱珼>a/銐翾>嶺厌W 藬霱卂膗H剄)薶 胺+:Vi豾4r態裶汐橌"r嫃!帓2l徠a麃C奲此U|嚮!8^顩8>軤仯,A魶壭眲V韙鄨讕厏ls囔14犁_=,涩返o聻TV 跥陲"苎鎎H唼灮'.4熯x薜躻-戏蹺鮸褾;氕衯踯`嘼3"G 'e\昮H柊O 话ㄩ恬愪'$劘i_wp伬 >*靺8魂i&丩Y%\铝,楎謝視=瞩伭壵阱綔 r6f 提3储淭厥厰)橗:陋ZK誏玸ゅ&C 鏜兣軟0€ [浪玴@注醏j扣7 媺耏咹唜Hi荤cT5A蕆跑@顢腍驇馴AZC硙i' RQ\m伕,zo,僩Q襲{Y\,Nψ/=溷ら嵿L _.跆嘫7C6韽-fS宄h62密"5咍麥罭H凾[X65太4X%Y龡豚殖2纅鷎h辈绅痠~tCKF#猥b +趙1m鑵4`眹!:U翞!昿5a:倊€{4韒笫m蝘o 萎c杽8m泛D矹秔S枪姗豓1铘?#S奿?3E'pS2疳W`る甸q]( ┻08樲w别 n撏A鲺[s枃)k8皓= Aa?R d趻删c楿咏瞬d)#換ueb恾满捷C!ず&i0福>4魫S7鋥z虮 F箎 4sKvUKo瘸椒h垀1砵YU€奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D 荀 ?*|FL 迪鳡"A3兇伂>g类dm2iV值殍そ杕謌<殒r8[kv抶熞蠃p鎶sj,潩z伛礭[鑚堨叆Qv11縤u鈨-高0%M2羙J描3u舘%覎PK! 褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M 0匃倃oo雍&輬协勪5 6?$Q祉 ,.嘺緳i粭澤c21h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂8V"&A然蠬鱱}狇|$絙{朠除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK-!倞[Content_Types].xmlPK-!ブх6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!mQtheme/theme/theme1.xmlPK-! 褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  N  B?D"D $&$ L * (  >jH>D"D #%  X晙X晥餱  S €溇徽s溍>@€€€饞 0(  養 S  ?餒0(   egmn{|%*:=PUgh}#$-3:>JKTZqr{$56ABPQej}~ >?CMNjk&0  ! " * , - 1 : < @ C P T v y       RS       ss3$&*e+!A  " < A Q T          鐻盡鐻盡勑0^勑`0齩( 凥刓H^凥`刓)勳刓^勳`刓.剱刓^剱`刓.4刓4^4`刓)勜 刓 ^勜 `刓.剕 刓| ^剕 `刓. 刓 ^ `刓)勀刓^勀`刓.勑0^勑`0齩( 凥刓H^凥`刓)勳刓^勳`刓.剱刓^剱`刓.4刓4^4`刓)勜 刓 ^勜 `刓.剕 刓| ^剕 `刓. 刓 ^ `刓)勀刓^勀`刓.勑0^勑`0齩( 凥刓H^凥`刓)勳刓^勳`刓.剱刓^剱`刓.4刓4^4`刓)勜 刓 ^勜 `刓.剕 刓| ^剕 `刓. 刓 ^ `刓)勀刓^勀`刓.刪剺h^刪`剺()凥刓H^凥`刓)勳刓^勳`刓.剱刓^剱`刓.4刓4^4`刓)勜 刓 ^勜 `刓.剕 刓| ^剕 `刓. 刓 ^ `刓)勀刓^勀`刓. 剺 ^ `剺﨩JPJQJo(^J% 勫 刓 ^勫 `刓﨩JQJo(n 剦 刓 ^剦 `刓﨩JQJo(u -刓-^-`刓﨩JQJo(l 勓刓^勓`刓﨩JQJo(n 剈刓u^剈`刓﨩JQJo(u 刓^`刓﨩JQJo(l 劷刓^劷`刓﨩JQJo(n 刟刓a^刟`刓﨩JQJo(u鐻盡 s+T0dl  ( 4 >y鈞e雓 L舕f"" &dA&K~&匫'[I+.,!1m01恏8<=@aB誃B H3KL=/L`tL踴Om0W7~X [}M`匴`魎`l縷ndWo9v4Lv7y馧yK~z鮷}E{W,=b:CO€1ol3 aT& (&~igT羀vw弎%賨)(芛錟x註/`tJy";4跧DZ螴{B琧6鎨刧f焜 (W胮 t塗羮 Oe麀>.<MZ>S$甖鮝6鼃  @€@ @ x@ @ 潺6&X PP PPP$@PP<Unknown G*郃x Times New Roman5€Symbol3. *郈x Arial1NS噀癳OA4  N媅_GB2312N媅;= 胞|譱0BatangCheG=€  帑jMS Mincho-3 fg;(媅SOSimSun;€WingdingsA$BCambria Math A萉hU鉨g遦cG' 7 7 !Z&!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[7€2 3僎狞)?'*2! xxNormal Nwm髼PNf[b朰uf[u3u鲖hpc媠颭=N      鄥燆鵒h珣+'迟0|   , 8 D P\dlt国际足联官方网站中文留学生申请表pcNormal王凯丽5Microsoft Office Word@d@ @艷隨坝@;澓7 胀諟.摋+,D胀諟.摋+,D€    X([c? _PID_HLINKSKSOProductBuildVerA Momailto:2205542773@qq.comMomailto:2205542773@qq.com2052-9.1.0.4885  !"#$%&')*+,-./123456789:;<=>?@ABCDEFGIJKLMNOQRSTUVWZRoot Entry FP=>澓\€Data (1Table0/WordDocument2NSummaryInformation(HDocumentSummaryInformation8PCompObju  F#Microsoft Office Word 97-2003 文档 MSWordDocWord.Document.89瞦